Открытие года Тараса Шевченко в Словакии
Украинский народный хор «Карпаты» в сотрудничестве с молодежной организацией «ПЛАСТ» подготовил снова два незабываемых вечера. В воскресенье 19 января 2014 в зале исторической ратуши прозвучал уже четырнадцатый Новогодний концерт Украинского народного хора «Карпаты» и его гостей - Народной капеллы бандуристок «Галичанка» из Львова и ансамбля народного танца «Цвета Карпат» из Ужгорода, посвященный гению украинского народа , Тарасу Шевченко, со дня рождения которого пройдет в марте 200 лет. Незаурядный юбилей Кобзаря в 2014 году отмечать не только Украинский в мире, но и не украинские культурные учреждения мира.
Соорганизатором 14-го Шевченкиського Новогоднего концерта, который проходил под патронатом председателя Кошицкого самоуправляющегося края Зденка Требуля и мэра города Кошице Рихарда Рашига, был город Кошице. Этим торжественным концертом хор «Карпаты» открыл празднования Года Тараса Шевченко в Словакии.
Интерес публики к концерту, как и в предыдущие годы, было большим. Уже полчаса перед началом концерта зал заполнился до последнего места около пяти сотнями зрителей, между которыми были и почетные гости генеральный консул Украины в Пряшеве Ольга Бенч и генеральный консул Словакии в Ужгороде Янка Бурианова. В ознаменование Года Шевченко пришли и депутат словацкого парламента Отто БРИКС и мэр города Кошице Рихард Раши и его заместители Рената Ленартова и Ян Якубов, Эдуард Бураш, уполномоченный мэра города Кошице для сотрудничества с городом Ужгород, академик Николай Мушинка с женой и с внуком Юрием, является руководителем пластового кружка в Пряшеве, по РР СРУСР председатель Иосиф Воок и Юрий Магура. К сожалению на торжественном концерте не имели возможность поздравить представителей Центрального совета СРУСР.
Высокие представители города в ходе программы передали члену первичной организации №4 и Президиума Регионального совета Союза русинов-Украинской Степану Чабала символический чек на 1000 евро, которые будут использованы для частичной реконструкции клубного помещения СРУСР в Кошице. Большой оценкой для хора «Карпаты» были и слова Рихарда Рашига, который дирижеру Левко Довгович передал символический чек на 500 евро, как свой личный вклад в поддержку деятельности коллектива. «Это моя личная оценка вашей деятельности и всего того, что хор« Карпаты »приносит для развития культуры в нашем многонациональном городе», - сказал мэр города.
И сцена праздничного концерта была на этот раз не привычной. Слева на почетном месте стоял портрет Кобзаря, круг которого горела свеча. Портрет Шевченко светил и на экране вместе с его рукописью всемирно известного «Завещания». Раз это произведение Кобзаря прозвучал два раза в начале концерта: в исполнении хора «Карпаты» и капеллы бандуристок «Галичанка» и прочитала его в переводе на словацкий язык модератор концерта Мария Шлоссер. Затем пригласила Марию побегов зачитать вступительное слово: «Шевченко не только поэт и художник. Его поэтическое слово воплощает стремление всего народа - быть свободным среди свободных народов ... Каждая эпоха заново прочитывает Шевченко. Но неизменным остается его послание - призыв развивать и укреплять гражданское общество. Ибо только тогда народ осознает, что ВИ